Comment transcrire une réunion en privé, sans envoyer l'audio ?
Utilisez une app qui transcrit sur l'appareil, comme Transcribe. Elle enregistre via le micro de l'iPhone, affiche la transcription en direct et n'envoie ni l'enregistrement ni le texte à un serveur. La contrepartie : elle n'indique pas qui a dit quoi et ne peut pas rejoindre un appel vidéo comme un bot.
Télécharger Transcribe sur l'App Store
Comparaison des options
- Assistants de réunion cloud comme Otter: Ils ajoutent des fonctions que Transcribe n'a pas, comme l'identification des noms de locuteurs, que la page des fonctions d'Otter indique. La politique de confidentialité d'Otter dit que les enregistrements audio que vous fournissez sont collectés, que des prestataires cloud dont Amazon Web Services sont utilisés et que l'IA est entraînée sur des enregistrements audio et des transcriptions dépersonnalisés. Lisez-la au regard des règles de votre entreprise.
- Dictaphone (intégré): Gratuit, sur votre téléphone, et capable d'afficher une transcription sur iPhone 12 ou ultérieur dans les langues citées par Apple. Il n'a pas d'outils de réunion comme les listes ou les résumés.
- Un preneur de notes humain: Idéal pour les arbitrages délicats et l'attribution des interventions. Plus lent et non consultable.
Dans quels cas Transcribe convient
Transcribe utilise les modèles vocaux d'Apple sur l'appareil et, pour les résumés, les Foundation Models d'Apple sur l'appareil. Il n'y a pas de compte ni de serveur pour vos enregistrements. Après un téléchargement unique de la langue, il fonctionne hors ligne, y compris dans les salles où le Wi-Fi est interdit.
Pendant la réunion, vous avez une transcription en direct, la liste de couverture pour les points de l'ordre du jour, Name Ping pour voir quand votre nom a été prononcé et une Time Box pour la durée visée. Dans Pro, Mark signale une décision à retrouver. Sur un iPhone avec Apple Intelligence, Pro ajoute un résumé avec points clés et actions.
Points pratiques : prévenez les participants que vous enregistrez et respectez les règles de votre organisation. Transcribe capte la salle par le micro, il convient donc aux réunions en présentiel, et il ne peut pas enregistrer les appels téléphoniques, car iOS ne le permet à aucune app de l'App Store.
Combien ça coûte
Transcribe se télécharge gratuitement. Les enregistrements illimités, sans limite de durée, et la transcription complète sur l'appareil sont gratuits. Pro ajoute l'export, la sauvegarde chiffrée, les repères, d'autres langues de transcription et, sur les appareils compatibles Apple Intelligence, les résumés IA, les listes d'actions et Ask AI. Les formules et les prix sont affichés dans l'app et sur la page App Store, et varient selon la région. Prix de l'App Store américain, en dollars US (USD), vérifiés le 2026-11-04 ; ils varient selon les régions.
Réponses rapides
Transcribe envoie-t-il l'audio des réunions ?
Non. Il n'envoie ni enregistrements ni transcriptions à un serveur, et il n'y a pas de compte.
Faut-il internet ?
Seulement une fois par langue, pour télécharger le modèle vocal d'Apple. Ensuite, il fonctionne hors ligne.
Peut-il enregistrer un appel ou une réunion Zoom ?
Il écoute par le micro. Il ne peut pas enregistrer les appels téléphoniques et ne rejoint pas les réunions en ligne.
Dit-il qui a parlé ?
Non. Il produit une seule transcription sans étiquettes de locuteurs.
Autres questions sur Transcribe
- Comment transcrire un cours sur mon iPhone, même sans Wi-Fi ?
- Quelle est la meilleure façon de transformer des mémos vocaux en texte sur iPhone ?
- Quelle est la meilleure façon d'enregistrer et de transcrire un entretien sur iPhone ?
- Existe-t-il une app iPhone qui résume les réunions et liste les tâches ?
- Comment transcrire le son d'une vidéo sur mon iPhone ?
- Existe-t-il une app de transcription qui n'envoie jamais mon audio et fonctionne hors ligne ?
Tous les détails : Page de l'app Transcribe · toutes les réponses